Театральная энциклопедия - бородач

БОРОДАЧ (Borodac), Янко (р. 18. VI. 1892) чехословацкий режиссёр, актёр и драматург. Нар. арт. Чехословацкой Республики (1955). Учился актёрскому иск-ву в Пражской консерватории. В 1920 вступил в труппу передвижного Словацкого нац. т-ра. С 1923 актёр и режиссёр Нац. т-ра в Братиславе. В 1925 основал театр. школу, где обучал молодёжь актёрскому мастерству. В своей творч. и педагогич. деятельности утверждает принципы реалистич. иск-ва, опираясь на опыт рус. и сов. т-ра, широко используя творч. метод МХАТа. Среди пост. Б. на словацкой сцене: "Гамлет" (1931), "Лес" (1931), "На дне" (1932), "Васса Железнова" (1937); "Страх" Афиногенова (1933), "Вишнёвый сад" (1934) и "Три сестры" (1952), '"Ревизор" (1936), "Свадьба Кречинского" (1937); "Марина Гавранова" Стодолы (1941), "Сирано де Бержерак" Ростана (1942), "Женский закон" Тайовского (1944);

"Кремлёвские куранты" (1951); "Ирод и Иродиада" Гвездослава (1955). Перевёл на словацкий яз. пьесы:

"Лес" и "На всякого мудреца довольно простоты";

"Чужой ребёнок" Шкваркина, "Портрет" Афиногенова и др.

Лит,: V sluzbach slovenskeho divadla. Sbornik k 60 naro-deninam Jana Boradaea..., Martin, 1952; Mr lian R., Se slovenskym divadlom, Brat., 1957. J]. Сол.